kamil şeker
New member
Mayıs 2023'te Protestan Kuzey Kilisesi, Hamburg Mary Magdalene Cemaati papazı hakkında suç duyurusunda bulundu. Bu durum Sinti bir grupla çatıştığı için “Çingene sürüsü” kelimesinin de kullanıldığı söyleniyor. Ancak bir kilise mahkemesi süreci farklı şekilde sınıflandırıyor.
Hamburg'daki Mary Magdalene topluluğunda ırkçılık iddiasıyla ilgili tartışma doruğa çıkıyor. Mayıs 2023'te Protestan Kuzey Kilisesi, göçmenlere ve azınlıklara yönelik aşağılayıcı yorumlarda bulunduğu söylenen papaz hakkında suç duyurusunda bulunarak kendisini geçici olarak görevden uzaklaştırmıştı. Almanya'daki Evanjelik Kilisesi'nin (EKD) kilise mahkemesi, sanığın talebi üzerine, Kuzey Kilisesi'nin Pazartesi günü onayladığı gibi, sanığın Maria Magdalena cemaatindeki görevlerinden geçici olarak uzaklaştırılmasını askıya aldı. Papaz hakkında iddialarda bulunan Sinti derneği, EKD'nin kararından “dehşet” duyduğunu ifade etti.
Kuzey Kilisesi sözcüsü Dieter Schulz, Evanjelist Basın Servisi'ne (epd) yaptığı açıklamada, “Kuzey Kilisesi farklı bir karar isterdi” ancak EKD kilise mahkemesinin disiplin kurulunun kararına saygı gösterdi. Bu karara bakılmaksızın ilgili papaz hakkındaki disiplin soruşturmasının devam edeceğini vurguladı. Kuzey Kilisesi, sürecin devamı için eyalet kolluk kuvvetleri tarafından yürütülen soruşturmaların sonuçlarını bekliyor. Şu ana kadar “soruşturmanın tamamlanması için herhangi bir zaman çerçevesinin bilinmediği” belirtildi.
Sinti Derneği, din adamının cemaatine iade edilmesi gerektiği gerçeğini “alay konusu” olarak nitelendiriyor. Hayırseverliği ve insanlara saygıyı temsil etmesi gereken bir kilisenin bu tür davranışlarla kendi kendisiyle çelişmesi utanç vericidir. Dernek, EKD'nin “her zaman birçok basın açıklamasında, çingene karşıtlığı uygulandığında topluluğumuzun yanında olmayı taahhüt ettiğini” belirtti. EKD henüz bu konuda yorum yapmadı.
Sinti Derneği, “Özellikle sağcı popülizmin muazzam bir şekilde arttığı toplumumuzdaki mevcut durumda, EKD korkunç bir sinyal gönderiyor” dedi. EKD'nin kararına karşı toplumla, AB'li politikacılarla, diğer kulüp ve derneklerle birlikte harekete geçmek istiyor. “Böyle bir şeyin uygulanmaması gerekiyor” denildi.
Papazın özür dilemeyi reddettiği söyleniyor
“Hamburger Morgenpost” olayla ilgili ilk kez geçen yıl haber yaptı: “Sinti Çocukları ve Gençleri Teşvik Derneği” Maria Magdalena topluluğundaki kilise alanını kiraladı. Papazın Sintileri kiliseyi buldukları gibi bırakmaları konusunda birkaç kez uyardığı söyleniyor. Zamanla tartışma büyüdü ve papazın Sintilere aşağılayıcı bir şekilde hakaret ettiği söylendi. “Morgenpost”a göre papazın diğer şeylerin yanı sıra Sintilerden “çingene sürüsü” olarak bahsettiği söyleniyor. Daha sonra özür dilemeyi reddettiği bildirildi.
İddiaların ortaya çıkmasının ardından Kuzey Kilisesi, papaz hakkında düzenli bir şekilde disiplin soruşturması başlatıldığını, suç duyurusunda bulunduğunu ve din adamını geçici olarak görevden uzaklaştırdığını söyledi. Papazın suçlandığı ifadeler Kuzey Kilisesi'nin değerleriyle “açıkça” çelişiyor. Schulz, “Kuzey Kilisesi, resmi görevi kötüye kullanma iddialarını genel olarak ve özellikle bu bağlamda çok ciddiye alıyor” dedi. Bu tür prosedürler, etkilenenlerin ve ilgililerin hakları dikkate alınarak hızlı bir şekilde ve gereken özenle gerçekleştirilecektir.
Sanık, acil hukuki işlemlerde yürütmeyi durdurma talebinde bulunmuştu. Schulz, EKD kilise mahkemesinin disiplin kurulunun daha sonra “cezai soruşturmanın mevcut durumunu dikkate alarak papazın geçici olarak görevden alınmasını askıya aldığını” söyledi.
epd/jlau
Hamburg'daki Mary Magdalene topluluğunda ırkçılık iddiasıyla ilgili tartışma doruğa çıkıyor. Mayıs 2023'te Protestan Kuzey Kilisesi, göçmenlere ve azınlıklara yönelik aşağılayıcı yorumlarda bulunduğu söylenen papaz hakkında suç duyurusunda bulunarak kendisini geçici olarak görevden uzaklaştırmıştı. Almanya'daki Evanjelik Kilisesi'nin (EKD) kilise mahkemesi, sanığın talebi üzerine, Kuzey Kilisesi'nin Pazartesi günü onayladığı gibi, sanığın Maria Magdalena cemaatindeki görevlerinden geçici olarak uzaklaştırılmasını askıya aldı. Papaz hakkında iddialarda bulunan Sinti derneği, EKD'nin kararından “dehşet” duyduğunu ifade etti.
Kuzey Kilisesi sözcüsü Dieter Schulz, Evanjelist Basın Servisi'ne (epd) yaptığı açıklamada, “Kuzey Kilisesi farklı bir karar isterdi” ancak EKD kilise mahkemesinin disiplin kurulunun kararına saygı gösterdi. Bu karara bakılmaksızın ilgili papaz hakkındaki disiplin soruşturmasının devam edeceğini vurguladı. Kuzey Kilisesi, sürecin devamı için eyalet kolluk kuvvetleri tarafından yürütülen soruşturmaların sonuçlarını bekliyor. Şu ana kadar “soruşturmanın tamamlanması için herhangi bir zaman çerçevesinin bilinmediği” belirtildi.
Sinti Derneği, din adamının cemaatine iade edilmesi gerektiği gerçeğini “alay konusu” olarak nitelendiriyor. Hayırseverliği ve insanlara saygıyı temsil etmesi gereken bir kilisenin bu tür davranışlarla kendi kendisiyle çelişmesi utanç vericidir. Dernek, EKD'nin “her zaman birçok basın açıklamasında, çingene karşıtlığı uygulandığında topluluğumuzun yanında olmayı taahhüt ettiğini” belirtti. EKD henüz bu konuda yorum yapmadı.
Sinti Derneği, “Özellikle sağcı popülizmin muazzam bir şekilde arttığı toplumumuzdaki mevcut durumda, EKD korkunç bir sinyal gönderiyor” dedi. EKD'nin kararına karşı toplumla, AB'li politikacılarla, diğer kulüp ve derneklerle birlikte harekete geçmek istiyor. “Böyle bir şeyin uygulanmaması gerekiyor” denildi.
Papazın özür dilemeyi reddettiği söyleniyor
“Hamburger Morgenpost” olayla ilgili ilk kez geçen yıl haber yaptı: “Sinti Çocukları ve Gençleri Teşvik Derneği” Maria Magdalena topluluğundaki kilise alanını kiraladı. Papazın Sintileri kiliseyi buldukları gibi bırakmaları konusunda birkaç kez uyardığı söyleniyor. Zamanla tartışma büyüdü ve papazın Sintilere aşağılayıcı bir şekilde hakaret ettiği söylendi. “Morgenpost”a göre papazın diğer şeylerin yanı sıra Sintilerden “çingene sürüsü” olarak bahsettiği söyleniyor. Daha sonra özür dilemeyi reddettiği bildirildi.
İddiaların ortaya çıkmasının ardından Kuzey Kilisesi, papaz hakkında düzenli bir şekilde disiplin soruşturması başlatıldığını, suç duyurusunda bulunduğunu ve din adamını geçici olarak görevden uzaklaştırdığını söyledi. Papazın suçlandığı ifadeler Kuzey Kilisesi'nin değerleriyle “açıkça” çelişiyor. Schulz, “Kuzey Kilisesi, resmi görevi kötüye kullanma iddialarını genel olarak ve özellikle bu bağlamda çok ciddiye alıyor” dedi. Bu tür prosedürler, etkilenenlerin ve ilgililerin hakları dikkate alınarak hızlı bir şekilde ve gereken özenle gerçekleştirilecektir.
Sanık, acil hukuki işlemlerde yürütmeyi durdurma talebinde bulunmuştu. Schulz, EKD kilise mahkemesinin disiplin kurulunun daha sonra “cezai soruşturmanın mevcut durumunu dikkate alarak papazın geçici olarak görevden alınmasını askıya aldığını” söyledi.
epd/jlau